様々な状況に応じた多様なプランをご用意しております。詳しくはお問い合わせフォームよりお気軽にご相談ください。
スタンダードプラン
| 原文言語 | 訳文言語 | レート | 時間 |
|---|---|---|---|
| 日本語（文字） | 英語 | ￥16 | ￥2500 |
| フランス語 | ￥16 | ￥2500 | |
| イタリア語 | ￥16 | ￥2500 | |
| ドイツ語 | ￥16 | ￥2500 | |
| スペイン語 | ￥16 | ￥2500 | |
| 英語（ワード） | 日本語 | ￥18 | ￥2800 |
| フランス語 | ￥18 | ￥2800 | |
| イタリア語 | ￥18 | ￥2800 | |
| ドイツ語 | ￥18 | ￥2800 | |
| スペイン語 | ￥18 | ￥2800 |
レビューのみ
| 原文言語 | 訳文言語 | レート | 時間 |
|---|---|---|---|
| 日本語（文字） | 英語 | ￥12 | ￥2000 |
| フランス語 | ￥12 | ￥2000 | |
| イタリア語 | ￥12 | ￥2000 | |
| ドイツ語 | ￥12 | ￥2000 | |
| スペイン語 | ￥12 | ￥2000 | |
| 英語（ワード） | 日本語 | ￥14 | ￥2300 |
| フランス語 | ￥14 | ￥2300 | |
| イタリア語 | ￥14 | ￥2300 | |
| ドイツ語 | ￥14 | ￥2300 | |
| スペイン語 | ￥14 | ￥2300 |
ネイティブチェックのみ
| 原文言語 | 訳文言語 | レート | 時間 |
|---|---|---|---|
| 日本語（文字） | 英語 | ￥8 | ￥1500 |
| フランス語 | ￥8 | ￥1500 | |
| イタリア語 | ￥8 | ￥1500 | |
| ドイツ語 | ￥8 | ￥1500 | |
| スペイン語 | ￥8 | ￥1500 | |
| 英語（ワード） | 日本語 | ￥10 | ￥1800 |
| フランス語 | ￥10 | ￥1800 | |
| イタリア語 | ￥10 | ￥1800 | |
| ドイツ語 | ￥10 | ￥1800 | |
| スペイン語 | ￥10 | ￥1800 |
文字起こし
| 原文言語 | 訳文言語 | レート(分) |
|---|---|---|
| 日本語（文字） | 英語 | ￥150 |
| フランス語 | ￥150 | |
| イタリア語 | ￥150 | |
| ドイツ語 | ￥150 | |
| スペイン語 | ￥150 | |
| 英語（ワード） | 日本語 | ￥200 |
| フランス語 | ￥200 | |
| イタリア語 | ￥200 | |
| ドイツ語 | ￥200 | |
| スペイン語 | ￥200 |
即日依頼・納品(依頼時間：13時まで)
対応言語 日英・英日
翻訳料金＋10%
文字数2000文字・ワード数1000ワードまで対応可能
サービス一覧
| プラン | 内容 | 選ぶ理由 | 料金 |
|---|---|---|---|
| ライト | １次翻訳のみ | ＊クオリティーにそこまでこだわらず、とにかくなにが書いてあるかだけ知りたい ＊格安での翻訳サービスを探している ＊時間がなく、すぐにでも訳文が欲しい | スタンダードプランより−¥8 |
| シンプル | 翻訳＋レビューのみ | ＊期限に余裕がないが、ある程度のクオリティーは欲しい ＊英語圏のみではなく、英語ネイティブではない人にもわかりやすい英語にしてほしい | スタンダードプランより−¥5 |
| スタンダード | 翻訳＋レビュー＋プルーフ | ＊クオリティーにこだわりがある、ヒューマンエラーをなくしたい ＊スピードよりクオリティー重視の翻訳にしてほしい ＊トランスクリエイションの作業である（意訳重視・リライト作業など） ＊用語集作成などが含まれる作業である | 通常単価 (上記単価) |
| パーフェクト | 翻訳+レビュー+プルーフ+ネイティブチェック | ＊徹底的にクオリティーにこだわっていて、ヒューマンエラーを徹底的に洗い出してほしい ＊バイリンガルだけではなく、モノリンガルの作業者にも確認してほしい ＊翻訳への特殊な要望、専門用語、こだわりがある | スタンダードプランより+¥5 |
| 翻訳 | レビュー | プルーフ | ネイティブチェック | 文字起こし | |
|---|---|---|---|---|---|
| 言語 | 日・英→ 日・英・FIGS | 日・英→ 日・英・FIGS | 日・英→ 日・英・FIGS | 日・英→ 日・英・FIGS | 日・英→ 日・英・FIGS |
| 作業者のネイティブ言語 | 訳文言語ネイティブの翻訳者 | 原文ネイティブのチェッカー | 訳文ネイティブのチェッカー | 訳文ネイティブのチェッカー | 原文ネイティブの作業者 |
| バイリンガル・モノリンガル | バイリンガル | バイリンガル | バイリンガル | モノリンガル | モノリンガル |
| シンプルプラン | ○ | ||||
| スタンダードプラン | ○ | ○ | |||
| アドバンスプラン | ○ | ○ | ○ | ||
| パーフェクトプラン | ○ | ○ | ○ | ○ |